Divinité du christ dans Jean 1

[David59000]

Bonjour, pour Jean 1 : 1 nous dit " et la parole etait Dieu" ? La parole, incarnée, que l'on voit aprés c'est Jésus ?

Merci

[Gédéon22]

Bonjour
bonne question.
que penser de la suite de Jean?
14 Ainsi la Parole devint chair et résida parmi nous, et nous avons contemplé sa gloire, une gloire comme celle d’un fils unique-engendré [et qui vient] d’un père ; et il était plein de faveur imméritée et de vérité
Comment Jésus qui vien de DIEU pére peut il être en même tant Dieu et fils ?
Bonne méditation.

[Invité]

Bonjour, pour Jean 1 : 1 nous dit " et la parole etait Dieu" ? La parole, incarnée, que l'on voit aprés c'est Jésus ?

Merci

Dans la TMN (traduction utilisée par les Témoins de Jéhovah) on lit en Jean 1:1 "et la Parole était un dieu". La Parole qui devint chair par la suite faite est bien Jésus.

(Es-tu Témoin de Jéhovah baptisé ou étudiant de la Bible stp)

[David59000]

Etait UN Dieu ?? Est ce que tu sais que dans les manuscrit grec, UN ne figure pas ?? tu sais que la traduction du monde nouveau n'est pas basé sur les manuscrits ?? mais sur une version anglaise... qui elle meme etait dejà une traduction ???
Bien entendu on a du te dire que la bible du monde nouveau etait la meilleur ... mais qui ta dit ca ??? lol
Il y a eu des centaines de modifications majeures dans la traduction du monde nouveau, pour adapté la parole a leur théologie et non l'inverse malheureusement.

Donc tout les manuscrit que nous avons dise "et la parole était Dieu"

[David59000]

Gédéon22 les manuscrits ne disent pas ca, les seuls manuscrit que nous avons disent : Et la parole a été faite chair, et elle a habité parmi nous, pleine de grâce et de vérité; et nous avons contemplé sa gloire, une gloire comme la gloire du Fils unique venu du Père.

Nous avons 20 versions de la bible qui disent cela. Je sais que pour toi ca doit etre dur de l'apprendre, mais le seul argument que tu as c'est de dire que ta version est bonne et les autres mauvaises... sauf que face au manuscrit ... tu peux rien.

La tour de garde a adapté le texte à sa théologie, elle a INCORPORER sa théologie dans le texte, pas surprenant qu'il n'y a que des modifications...

Dieu est meme le trone sur lequel le fils s'asseoit ... selon TMN dans Hebreux... Jesus s'assoit sur Dieu, c'est son trone.
A force de modifier le texte ... on dit des betise sans queue ni tete.

[Gédéon22]

Etait UN Dieu ?? Est ce que tu sais que dans les manuscrit grec, UN ne figure pas ?? tu sais que la traduction du monde nouveau n'est pas basé sur les manuscrits ?? mais sur une version anglaise... qui elle meme etait dejà une traduction ???
Bien entendu on a du te dire que la bible du monde nouveau etait la meilleur ... mais qui ta dit ca ??? lol
Il y a eu des centaines de modifications majeures dans la traduction du monde nouveau, pour adapté la parole a leur théologie et non l'inverse malheureusement.

Donc tout les manuscrit que nous avons dise "et la parole était Dieu"

Tu es sur d'étre bien tj et avoir bien lue en ce qui concerne la traduction du MN car cete traduction n.estas une traduction de l'anglais.
Je t'invite â bien lire sa préface.

[Invité]

Etait UN Dieu ?? Est ce que tu sais que dans les manuscrit grec, UN ne figure pas ?? tu sais que la traduction du monde nouveau n'est pas basé sur les manuscrits ?? mais sur une version anglaise... qui elle meme etait dejà une traduction ???
Bien entendu on a du te dire que la bible du monde nouveau etait la meilleur ... mais qui ta dit ca ??? lol
Il y a eu des centaines de modifications majeures dans la traduction du monde nouveau, pour adapté la parole a leur théologie et non l'inverse malheureusement.

Donc tout les manuscrit que nous avons dise "et la parole était Dieu"

Tu n'es donc pas Témoin de Jéhovah comme je m'en doutais. Ton compte est désactivé sur cet espace.
Pour les polémiques, tu es invité à t'inscrire sur cet autre espace plus approprié pour les débats : http://arabochretiens.forum-actif.net/forum
Tu y seras le bienvenu et nous nous ferons un plaisir de discuter avec toi.

 

[Contenu sponsorisé]