Jésus est-il mort sur une croix ?
3 participants
Page 1 sur 1
Jésus est-il mort sur une croix ?
Jésus est-il mort sur une croix ?
Réponse de la Bible
Réponse de la Bible
Beaucoup considèrent la croix comme le symbole le plus courant du christianisme. Mais comme la Bible ne décrit pas l’instrument de la mort de Jésus, personne ne peut savoir avec certitude quelle était sa forme. Cela dit, la Bible fournit des éléments indiquant que Jésus est mort, non pas sur une croix, mais sur un poteau vertical.
Quand elle parle de l’instrument de supplice de Jésus, la Bible utilise généralement le mot grec stauros (Matthieu 27:40 ; Jean 19:17). Ce mot est souvent traduit par « croix ». Pourtant, quantité d’hellénistes et de biblistes reconnaissent que, fondamentalement, il veut dire « poteau vertical * ». Selon un ouvrage de référence, stauros « ne désigne jamais deux pièces de bois transversales, quel que soit l’angle formé » (A Critical Lexicon and Concordance to the English and Greek New Testament).
D’autre part, la Bible utilise le mot grec xulon comme synonyme de stauros (Actes 5:30 ; 1 Pierre 2:24). Ce mot signifie « bois », « poutre », « poteau » ou « arbre ». D’où cette observation dans une note d’une traduction de la Bible : « Rien dans le texte grec du [Nouveau Testament] ne fait [...] penser à deux pièces de bois » (The Companion Bible).
L’utilisation de la croix dans le culte est-elle acceptable pour Dieu ?
Quelle que soit la forme de l’instrument de la mort de Jésus, les faits ci-dessous ainsi que les versets de la Bible indiqués montrent qu’il ne faut pas utiliser la croix dans le culte.
Dieu rejette tout culte où l’on se sert d’images ou de symboles ; et la croix est un symbole. Dieu a commandé aux Israélites de ne pas utiliser de « symbole » dans leur culte. De même, il a donné aux chrétiens cet ordre : « Fuyez l’idolâtrie » (Deutéronome 4:15-19 ; 1 Corinthiens 10:14).
Les chrétiens du Ier siècle n’utilisaient pas la croix dans leur culte
Les enseignements et l’exemple des apôtres constituent une ligne de conduite que tous les chrétiens doivent suivre (2 Thessaloniciens 2:15).
L’utilisation de la croix dans le culte a une origine païenne.
Des centaines d’années après la mort de Jésus, les Églises s’étaient écartées de ses enseignements. Elles ont permis aux nouveaux convertis « de conserver, en grande partie, leurs signes et symboles païens », dont la croix (The Expanded Vine’s Expository Dictionary of New Testament Words). Cependant, la Bible ne cautionne pas l’utilisation de symboles païens pour favoriser les conversions (2 Corinthiens 6:17).
Une crux simplex : ce mot latin désigne un poteau simple auquel on attachait un criminel, il est on ne peut plus probable que Jésus a été exécuté sur un poteau vertical dépourvu de toute barre transversale. Personne aujourd’hui ne peut même savoir avec certitude combien de clous ont été utilisés dans le cas de Jésus. Voici ce qu’une encyclopédie (The International Standard Bible Encyclopedia, 1979, tome I, page 826) déclare à ce sujet: “Le nombre exact de clous utilisés (...) fait l’objet de bien des conjectures. Dans les plus anciennes représentations de la crucifixion, les pieds de Jésus sont cloués séparément, mais dans les plus récentes ils sont croisés et fixés au bois par un seul clou.” Ce que nous savons, c’est que ses mains ou ses bras n’ont pas été simplement attachés. Après la mort de Jésus, Thomas déclara en effet: “Je ne croirai pas, à moins de voir à ses mains la marque des clous.” (Jean 20:25). Soit cette mention de “clous” au pluriel indique que chaque main a été transpercée par un clou, soit elle se rapporte aux marques qui étaient visibles sur ‘ses mains et ses pieds’. (Voir Luc 24:39.) Nous ne pouvons pas non plus savoir avec exactitude où les clous ont transpercé Jésus, bien que ce fût de toute évidence dans la région des mains.
Quand elle parle de l’instrument de supplice de Jésus, la Bible utilise généralement le mot grec stauros (Matthieu 27:40 ; Jean 19:17). Ce mot est souvent traduit par « croix ». Pourtant, quantité d’hellénistes et de biblistes reconnaissent que, fondamentalement, il veut dire « poteau vertical * ». Selon un ouvrage de référence, stauros « ne désigne jamais deux pièces de bois transversales, quel que soit l’angle formé » (A Critical Lexicon and Concordance to the English and Greek New Testament).
D’autre part, la Bible utilise le mot grec xulon comme synonyme de stauros (Actes 5:30 ; 1 Pierre 2:24). Ce mot signifie « bois », « poutre », « poteau » ou « arbre ». D’où cette observation dans une note d’une traduction de la Bible : « Rien dans le texte grec du [Nouveau Testament] ne fait [...] penser à deux pièces de bois » (The Companion Bible).
L’utilisation de la croix dans le culte est-elle acceptable pour Dieu ?
Quelle que soit la forme de l’instrument de la mort de Jésus, les faits ci-dessous ainsi que les versets de la Bible indiqués montrent qu’il ne faut pas utiliser la croix dans le culte.
Dieu rejette tout culte où l’on se sert d’images ou de symboles ; et la croix est un symbole. Dieu a commandé aux Israélites de ne pas utiliser de « symbole » dans leur culte. De même, il a donné aux chrétiens cet ordre : « Fuyez l’idolâtrie » (Deutéronome 4:15-19 ; 1 Corinthiens 10:14).
Les chrétiens du Ier siècle n’utilisaient pas la croix dans leur culte
Les enseignements et l’exemple des apôtres constituent une ligne de conduite que tous les chrétiens doivent suivre (2 Thessaloniciens 2:15).
L’utilisation de la croix dans le culte a une origine païenne.
Des centaines d’années après la mort de Jésus, les Églises s’étaient écartées de ses enseignements. Elles ont permis aux nouveaux convertis « de conserver, en grande partie, leurs signes et symboles païens », dont la croix (The Expanded Vine’s Expository Dictionary of New Testament Words). Cependant, la Bible ne cautionne pas l’utilisation de symboles païens pour favoriser les conversions (2 Corinthiens 6:17).
Une crux simplex : ce mot latin désigne un poteau simple auquel on attachait un criminel, il est on ne peut plus probable que Jésus a été exécuté sur un poteau vertical dépourvu de toute barre transversale. Personne aujourd’hui ne peut même savoir avec certitude combien de clous ont été utilisés dans le cas de Jésus. Voici ce qu’une encyclopédie (The International Standard Bible Encyclopedia, 1979, tome I, page 826) déclare à ce sujet: “Le nombre exact de clous utilisés (...) fait l’objet de bien des conjectures. Dans les plus anciennes représentations de la crucifixion, les pieds de Jésus sont cloués séparément, mais dans les plus récentes ils sont croisés et fixés au bois par un seul clou.” Ce que nous savons, c’est que ses mains ou ses bras n’ont pas été simplement attachés. Après la mort de Jésus, Thomas déclara en effet: “Je ne croirai pas, à moins de voir à ses mains la marque des clous.” (Jean 20:25). Soit cette mention de “clous” au pluriel indique que chaque main a été transpercée par un clou, soit elle se rapporte aux marques qui étaient visibles sur ‘ses mains et ses pieds’. (Voir Luc 24:39.) Nous ne pouvons pas non plus savoir avec exactitude où les clous ont transpercé Jésus, bien que ce fût de toute évidence dans la région des mains.
sources: jw.org et wol.jw.org
Dernière édition par jean le Mar 4 Oct 2022 - 15:48, édité 1 fois (Raison : mise en page corrigée pour une lecture plus fluide)
Cathie- Ami de la vérité
- Messages : 185
Date d'inscription : 11/08/2016
Age : 43
Re: Jésus est-il mort sur une croix ?
Salutations fraternelles,
Pourtant il s'agit de copié/collé in extenso d'une publication présente sur le site JW.ORG voir ICI et je pense que tous ls Témoins de Jéhovah la connaissent !?!
Que c'est un simple dessin (ou caricature) découvert dans le palais impérial de Rome et qui aurait été dessiné entre le ier siècle et le iiie siècle. Et pourrait être une réplique au graffiti moqueur (probablement d'un Romain qui ne partage pas et ne comprend pas la croyance des chrétiens) Wikipedia
Mais je ne comprends pas pourquoi évoquer cela sur ce fil quand on est Témoin de Jéhovah ?
Lors de votre inscription, vous avez mentionné Témoin de Jéhovah, et vous ne connaissez pas leur histoire ?
Diamaripa a écrit:Que voilà un long message d'entrée ! Je n'ai pas réussi à tout lire.
Pourtant il s'agit de copié/collé in extenso d'une publication présente sur le site JW.ORG voir ICI et je pense que tous ls Témoins de Jéhovah la connaissent !?!
Diamaripa a écrit:L'archéologie nous parle du graffito d'Alexamenos ; ça vous dit quoi ?
Que c'est un simple dessin (ou caricature) découvert dans le palais impérial de Rome et qui aurait été dessiné entre le ier siècle et le iiie siècle. Et pourrait être une réplique au graffiti moqueur (probablement d'un Romain qui ne partage pas et ne comprend pas la croyance des chrétiens) Wikipedia
Mais je ne comprends pas pourquoi évoquer cela sur ce fil quand on est Témoin de Jéhovah ?
Diamaripa a écrit:Il y a un soupçon de problème : les étudiants de la bible sont restés avec la croix ; et puis, ça a changé ; qui pourrait dire pourquoi ; pas moi.
Lors de votre inscription, vous avez mentionné Témoin de Jéhovah, et vous ne connaissez pas leur histoire ?
_________________
Références bibliques tirées des Saintes Écritures — Traduction du monde nouveau
(sauf mention contraire)
Extraits des publications et manuels d'études bibliques :
Copyright 2023 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Tous droits réservés.
Ceci signifie la vie éternelle : qu’ils apprennent à te connaître, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus Christ. (Jean 17:3)
‘ Vous tous, Juifs et gens des nations, il faudra que vous sachiez que je suis Jéhovah. ’
https://www.jw.org/fr/
Re: Jésus est-il mort sur une croix ?
Bonjour,
Bien qu'arborant un avatar avec le logo la Société, le pseudo Cathie se revendique "Ami de la Vérité".
Pourquoi avoir posté ce copié/collé d'un article ?
Pour répondre à l'autre question : "la croix de Jésus, pourquoi est-elle devenue un poteau ?"
Puisque vous avez mentionné "Témoin de Jéhovah" lors de votre inscription, vous devriez le savoir, non ?
Diamaripa a écrit:
- texte en dessous de la barre:
jean a écrit:Salutations fraternelles,Diamaripa a écrit:Que voilà un long message d'entrée ! Je n'ai pas réussi à tout lire.
Pourtant il s'agit de copié/collé in extenso d'une publication présente sur le site JW.ORG *** mille excuses ! je suis nouveau ; pour répondre, je n'ai pas encore le droit d'envoyer des adresses *** et je pense que tous ls Témoins de Jéhovah la connaissent !?!Diamaripa a écrit:L'archéologie nous parle du graffito d'Alexamenos ; ça vous dit quoi ?
Que c'est un simple dessin (ou caricature) découvert dans le palais impérial de Rome et qui aurait été dessiné entre le ier siècle et le iiie siècle. Et pourrait être une réplique au graffiti moqueur (probablement d'un Romain qui ne partage pas et ne comprend pas la croyance des chrétiens) *** idem ***
Mais je ne comprends pas pourquoi évoquer cela sur ce fil quand on est Témoin de Jéhovah ?Diamaripa a écrit:Il y a un soupçon de problème : les étudiants de la bible sont restés avec la croix ; et puis, ça a changé ; qui pourrait dire pourquoi ; pas moi.
Lors de votre inscription, vous avez mentionné Témoin de Jéhovah, et vous ne connaissez pas leur histoire ?
Salut Jean ; oui, salut fraternel, celui dont il est question dans Tite 3/15b : Salue ceux qui ont de l'affection pour nous dans la foi.
J'ai été surpris que la question soit posée à nouveau ; et je la repose ici différemment : la croix de Jésus, pourquoi est-elle devenue un poteau ? Qui c'est qui a ouvert le fil : un TJ (Témoin de Jéhovah) ?
Bien qu'arborant un avatar avec le logo la Société, le pseudo Cathie se revendique "Ami de la Vérité".
Pourquoi avoir posté ce copié/collé d'un article ?
Pour répondre à l'autre question : "la croix de Jésus, pourquoi est-elle devenue un poteau ?"
Puisque vous avez mentionné "Témoin de Jéhovah" lors de votre inscription, vous devriez le savoir, non ?
_________________
Références bibliques tirées des Saintes Écritures — Traduction du monde nouveau
(sauf mention contraire)
Extraits des publications et manuels d'études bibliques :
Copyright 2023 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Tous droits réservés.
Ceci signifie la vie éternelle : qu’ils apprennent à te connaître, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus Christ. (Jean 17:3)
‘ Vous tous, Juifs et gens des nations, il faudra que vous sachiez que je suis Jéhovah. ’
https://www.jw.org/fr/
Sujets similaires
» Jésus-Christ est-Il mort sur une croix ou sur un poteau ?
» Oui, je crois que Jésus-Christ est mort sur une croix. Alléluia!
» Selon france soir Jésus ne serait pas mort sur la croix
» la croix de Jésus
» Mémorial de la mort de Jésus - Dimanche 24 mars 2024 - INVITATION
» Oui, je crois que Jésus-Christ est mort sur une croix. Alléluia!
» Selon france soir Jésus ne serait pas mort sur la croix
» la croix de Jésus
» Mémorial de la mort de Jésus - Dimanche 24 mars 2024 - INVITATION
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum